«Голос» — суперпроект, принципиально отличающийся от привычных вокальных конкурсов и шоу по поиску музыкальных талантов. Мы нашли лучшие голоса страны. Незаурядные вокальные данные — это единственный способ попасть в проект «Голос», получить уникальный шанс пройти через сито музыкальных дуэлей с конкурентами и влюбить в себя миллионы телезрителей.
Four famous musicians search for the best voices in Russia. They cannot see the contestants but only hear them. Later they will mentor these singers to become artists. Viewers will decide which singer will be worthy of the grand prize.
Легендарная группа Dschinghis Khan возвращается с новым синглом «Istanbul». Совсем скоро группа представит полноценный студийный альбом, за звук на котором отвечает не менее легендарный продюсер Луис Родригес, наиболее известный как аранжировщик Modern Talking. В композиции, посвященной турецкой культурной столице, музыканты постарались совместить узнаваемый стиль Dschinghis Khan с восточными специями! Надеемся, вам придётся по душе их новое творение.
Lyrics:
Ost und West an einem Ort vereint
Die Stadt die niemals ruht
Ja das ist Istanbul
Komm schenk ein – keiner bleibt allein
Wir sind im Orient
Wir sind in Istanbul
Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Istanbul
Denn hier am Bosporus – am Bosporus
Pulsiert die Lebenslust — Lebenslust
Komm an den Bosporus – Bosporus
Komm mit nach Istanbul
Man kann es fühlen – wie einst der Sultan
In voller Pracht durch die Straßen zog
Und die Paläste und die Moscheen
Sind der Zauber des Orients
Und so betörend — so orientalisch
Sind die Düfte auf dem Bazar
Und sinkt die Sonne am Abend nieder
Erstrahlen die Kuppeln am goldenen Horn
Ost und West an einem Ort vereint
Die Stadt die niemals ruht
Ja das ist ISTANBUL
Komm(t) schenk(t) ein – keiner bleibt allein
Wir sind im Orient
Wir sind in Istanbul (Merhaba Istanbul)
Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Huh Ha – Istanbul
DIE BRÜCKE NACH EUROPA – DIE STADT AM BOSPORUS
SIE TRUG SCHON VIELE NAMEN — ORIENT UND OKZIDENT
VEREINT IN EINER STADT
PRUNKVOLL ERSTRAHLT AM ABEND – BEIM SONNENUNTERGANG
DIE MOSCHEE VON SULTAN AHMED – KOMM NACH ISTANBUL
Концерт «С любовью к России» г. Санкт-Петербург, БКЗ «Октябрьский»,13.11.2006г.
Творчество Сергея Любавина определяет лирический лейтмотив, романтический образ и уникальная для современной эстрады чувственность. Сердца зрителей, давно ожидавших проникновенных, искренних и умных песен, он завоевал сразу, без боя. Потому что то, о чем он поет, трогает за живое каждого человека, способного чувствовать, думать, сопереживать.
Выходя сегодня на сцену, Сергей Любавин ломает многие стереотипы отношений «артист-зритель». На его концертах всегда все как-то иначе… Определенно, он не похож на других… Он просто романтик…
Творчество Сергея Любавина определяет лирический лейтмотив, романтический образ и уникальная для современной эстрады чувственность. Сердца зрителей, давно ожидавших проникновенных, искренних и умных песен, он завоевал сразу, без боя. Потому что то, о чем он поет, трогает за живое каждого человека, способного чувствовать, думать, сопереживать.
Выходя сегодня на сцену, Сергей Любавин ломает многие стереотипы отношений «артист-зритель». На его концертах всегда все как-то иначе… Определенно, он не похож на других… Он просто романтик…
The creative work of Sergei Lyubavin is defined by a lyrical leitmotif, a romantic image and a unique sensuality for the present-day popular music. He captured with ease the hearts of those spectators, who had been long awaiting soulful, sincere, and clever songs. Thats because what he is singing about touches the heart of everyone who is able to feel, think, empathize.
Today, when Sergei Lyubavin comes on stage, he breaks many stereotypes in «actor-audience» relations. At his concerts everything is special...He is clearly not similar to the others… He is just a romanticist…
Неземные, пришедшие, мы с тобой сумасшедшие,
Грешной страстью, желаньем повенчаны,
Смотришь нежно и строго, я прошу, ради Бога,
За родную, любимую женщину.
Припев:
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.
И когда я болею, шлю тебе по е-мейлу,
Тех стихов бестолковых и ласковых.
И надеясь на чудо, я всегда верить буду,
Ты печаль, ты любимая сказка моя.
Припев:
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.
Встреч мелькают страницы — перелетные птицы,
Лишь одна нам судьбою завещана.
И когда все изменится, остается надеяться,
Женщине на мужчину, а мужчине на женщину.
Припев:
Благодарю тебя, любовь моя,
За тот волшебный праздник, нежная моя,
За то, что любишь всей своей душой,
Что мне с тобой так хорошо.